martes, 15 de enero de 2013

España mejora su situación en los mercados de valores


Noticia extraída del periódico La Opinión de Tenerife, con fecha viernes 11 de enero de 2013.

Nuestro objetivo en Playa Paraíso (Our aim in Paradise Beach)

Nuestro objetivo es establecer una línea de trabajo de base tecnológica que contribuya a crear las condiciones para establecer los medios necesarios para atraer inversión nacional y extranjera que decida invertir en Playa Paraíso, contribuir a la cohesión social, a la creación de empleo e integrar a las universidades en el tejido empresarial (Castellano).

Il nostro obiettivo è stabilire un'abbozza di lavoro di base tecnologica che contribuisca a creare le condizioni per stabilire i mezzi necessari per attrarre investimento nazionale e straniera che decida di investire in Spiaggia Paradiso, contribuire alla coesione sociale, alla creazione di impiego ed integrare alle università nel tessuto imprenditoriale (Italiano).

Our aim is to establish a line of work of technological base that helps to create the conditions to establish the necessary means to attract national and foreign investment that decides to invest in Paradise Beach, to contribute to the social cohesion, to the creation of employment and to integrate to the universities in the managerial fabric (English).

Notre objectif est d'établir une ligne de travail de base technologique qui contribue à créer les conditions pour établir les moyens nécessaires pour attirer l'investissement national et étranger qui décide d'investir sur la Plage Paradis, de contribuer à la cohésion sociale, à la création d'emploi et d'intégrer aux universités dans le tissu patronal (Français).

Unser Objektiv ist, einen zu begründen, den es von der Arbeit von technologischer Basis säumt, die beiträgt, um die Bedingungen zu schaffen, um die notwendigen Mittel zu begründen, nationale Anlage und Ausländer anzuziehen, die er/sie beschließt, in Strandparadies zu investieren, zur gesellschaftlichen Kohäsion beizutragen, zur Anstellungsschaffung und in den führenden Stoff zu den Universitäten zu integrieren (Deutsch).

Nosso objetivo é estabelecer um enfileira de trabalho de base tecnológica que contribui para criar as condições para estabelecer os meios necessários para atrair investimento nacional e estrangeiro que ele/ela decide investir em Paraíso de Praia, contribuir à coesão social, para a criação de emprego e integrar para as universidades no tecido administrativo (Portugués).

Наша цель (линза) состоит в том, чтобы устанавливать линию работы технологической основы, которая помогает создавать условия, чтобы устанавливать необходимые средства, чтобы привлекать национальную и иностранную инвестицию, которая решает вкладывать капитал (инвертируйте) в Рай Берега, вносить вклад (плата) социальному единству, к созданию занятости и объединять (возместите) к университетам в организаторской ткани (Ruso).

של בסיס טכנולוגי שתורם ליצור את התנאים להקים את ההכרחי אומר למשוך השקעה לאומית וזר שהוא \ שהיא מחליטה להשקיע בגן עדן חוף, לתרום להתלכדות הסוציאלית, ליצירת העבודה ולאחד לאוניברסיטאות במארג המנהלי (Hebreo)

هدفنا (العدسة) هو من عمل قاعدة تكنولوجية تساعد
على تهيئة الظروف المؤاتية انشاء الوسائل اللازمة لجذب الاستثمار الوطنى والاجنبى ان تقرر استثمار (عكس) في بيتش باراديس، على أن تسهم (دفع) الى التماسك الاجتماعى, وايجاد فرص عمل دمج (سداد) الادارية فى الجامعات نسيج (Árabe)

Ons doel(lens) is het tot stand brengen van een werk van technologische basis die de voorwaarden de nodige middelen nationale en buitenlandse investeringen dat(inversie) in Beach Paradise te investeren, () om de sociale samenhang, het scheppen van werkgelegenheid en(betalen) aan de universiteiten in de bestuurlijke structuur te integreren te betalen bijdragen besluit te trekken te maken helpt (Neerlandés).

我们的目标是建立一行有助于创造条件,建立的手段来吸引国内和外国投资,选择投资在 Playa Paraiso、 贡献社会的凝聚力,创造就业机会和大学的融入企业 (西班牙语) 的技术基础。(Chino simplificado)